ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪದಗಳ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ವೈದ್ಯರು ಏನು ಹೇಳಿದರು?
ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರು ಒಂದೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಎಂದಾದರೂ ಅನಿಸುತ್ತದೆಯೇ? ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವ ಪದಗಳು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಹೃದಯಾಘಾತ.
ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಹೃದಯಾಘಾತ ಎಂದು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:
ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಹೃದಯ ಬಡಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ! ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ತುರ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡುವವರು ಸಿಪಿಆರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು.
ನಂತರ ನೀವು ವೈದ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಅವರು ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ. ವೈದ್ಯರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಅವನಿಗೆ ಹೃದಯಾಘಾತವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನಿಗೆ ಹೃದಯ ಸ್ತಂಭನವಿತ್ತು; ಆದರೆ ಸ್ನಾಯು ಹಾನಿಯಾಗಿಲ್ಲ." ವೈದ್ಯರ ಅರ್ಥವೇನು?
ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? ನಿಮಗೆ, ಹೃದಯಾಘಾತ ಎಂದರೆ ಹೃದಯ ಬಡಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವೈದ್ಯರಿಗೆ, ಹೃದಯಾಘಾತ ಎಂದರೆ ಹೃದಯ ಸ್ನಾಯುವಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ: ಜ್ವರ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅದು 99.5 ಡಿಗ್ರಿ. ನೀವು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ 99.5 ಡಿಗ್ರಿ ಜ್ವರವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ. "ಅದು ಜ್ವರವಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ?
ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? ನಿಮಗೆ, ಜ್ವರವು 98.6 ಡಿಗ್ರಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದೆ. ವೈದ್ಯರಿಗೆ, ಜ್ವರವು 100.4 ಡಿಗ್ರಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಆದರೆ ಅದೇ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು.