ಲೇಖಕ: Janice Evans
ಸೃಷ್ಟಿಯ ದಿನಾಂಕ: 24 ಜುಲೈ 2021
ನವೀಕರಿಸಿ ದಿನಾಂಕ: 19 ನವೆಂಬರ್ 2024
Anonim
Tet/ Ctet - ಭಾಷಾ ಕೌಶಲಗಳು - ಆಲಿಸುವಿಕೆ- ಬಹು ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ತರಗತಿ
ವಿಡಿಯೋ: Tet/ Ctet - ಭಾಷಾ ಕೌಶಲಗಳು - ಆಲಿಸುವಿಕೆ- ಬಹು ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ತರಗತಿ
  • ಅಂಹರಿಕ್ (ಅಮರಿಯಾ / አማርኛ)
  • ಅರೇಬಿಕ್ (العربية)
  • ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ (Հայերեն)
  • ಬಂಗಾಳಿ (ಬಾಂಗ್ಲಾ / বাংলা)
  • ಬರ್ಮೀಸ್ (ಮ್ಯಾನ್ಮಾ ಭಾಸ)
  • ಚೈನೀಸ್, ಸರಳೀಕೃತ (ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಉಪಭಾಷೆ) ()
  • ಚೈನೀಸ್, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ (ಕ್ಯಾಂಟೋನೀಸ್ ಉಪಭಾಷೆ) (繁體)
  • ಚುಕೀಸ್ (ಟ್ರಕೀಸ್)
  • ದಾರಿ ()
  • ಫಾರ್ಸಿ (فارسی)
  • ಫ್ರೆಂಚ್ (ಫ್ರಾಂಕೈಸ್)
  • ಜರ್ಮನ್ (ಡಾಯ್ಚ್)
  • ಹೈಟಿಯನ್ ಕ್ರಿಯೋಲ್ (ಕ್ರೆಯೋಲ್ ಆಯಿಸಿಯನ್)
  • ಹಿಂದಿ (हिन्दी)
  • ಹ್ಮಾಂಗ್ (ಹ್ಮೂಬ್)
  • ಇಲೊಕಾನೊ (ಇಲೋಕಾನೊ)
  • ಇಟಾಲಿಯನ್ (ಇಟಾಲಿಯಾನೊ)
  • ಜಪಾನೀಸ್ (日本語)
  • ಕರೆನ್ (ಎಸ್‌ಗಾವ್ ಕರೆನ್)
  • ಖಮೇರ್ ()
  • ಕಿನ್ಯಾರ್ವಾಂಡಾ (ರುವಾಂಡಾ)
  • ಕೊರಿಯನ್ ()
  • ಮಾರ್ಷಲ್ಲೀಸ್ (ಎಬಾನ್)
  • ನೇಪಾಳಿ ()
  • ಒರೊಮೊ (ಅಫಾನ್ ಒರೊಮೂ)
  • ಪೊಹ್ನ್‌ಪಿಯನ್ (ಮಹ್ಸೆನ್ ಎನ್ ಪೊಹ್ನ್‌ಪೈ)
  • ಪೋಲಿಷ್ (ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ)
  • ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್)
  • ಪಂಜಾಬಿ ()
  • ರಷ್ಯನ್ (Русский)
  • ಸಮೋವನ್ (ಗಗಾನಾ ಸಮೋವಾ)
  • ಸೊಮಾಲಿ (ಅಫ್-ಸೂಮಾಲಿ)
  • ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ (ಎಸ್ಪಾನೋಲ್)
  • ಸ್ವಹಿಲಿ (ಕಿಸ್ವಹಿಲಿ)
  • ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ವಿಕಾಂಗ್ ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್)
  • ಥಾಯ್ (ภาษา)
  • ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ (ಟೈಗ್ರಿಕ್ / ትግርኛ)
  • ಟೋಂಗನ್ (ಲೀ ಫಕಾ-ಟೋಂಗಾ)
  • ಟರ್ಕಿಶ್ (ಟರ್ಕೀ)
  • ಉರ್ದು ()
  • ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ (ಟಿಯಾಂಗ್ ವಿಯೆಟ್)
  • ಯಿಡ್ಡಿಷ್ (ייִדיש)
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಅಮರಿಯಾ / አማርኛ (ಅಂಹರಿಕ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಅಮರಿಯಾ / አማርኛ (ಅಂಹರಿಕ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - العربية (ಅರೇಬಿಕ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - العربية (ಅರೇಬಿಕ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Arabic (ಅರೇಬಿಕ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - العربية (ಅರೇಬಿಕ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - العربية (ಅರೇಬಿಕ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Ar (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Հայերեն (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Հայերեն (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಬಾಂಗ್ಲಾ / বাংলা (ಬಂಗಾಳಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಬಾಂಗ್ಲಾ / বাংলা (ಬಂಗಾಳಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಬಾಂಗ್ಲಾ / বাংলা (ಬಂಗಾಳಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಬಾಂಗ್ಲಾ / বাংলা (ಬಂಗಾಳಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಮ್ಯಾನ್ಮಾ ಭಾಸಾ (ಬರ್ಮೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಮ್ಯಾನ್ಮಾ ಭಾಸಾ (ಬರ್ಮೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಮ್ಯಾನ್ಮಾ ಭಾಸಾ (ಬರ್ಮೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಮ್ಯಾನ್ಮಾ ಭಾಸಾ (ಬರ್ಮೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Chinese Chinese (ಚೈನೀಸ್, ಸರಳೀಕೃತ (ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಉಪಭಾಷೆ)) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Chinese Chinese (ಚೈನೀಸ್, ಸರಳೀಕೃತ (ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಉಪಭಾಷೆ)) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Chinese Chinese (ಚೈನೀಸ್, ಸರಳೀಕೃತ (ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಉಪಭಾಷೆ)) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Chinese Chinese (ಚೈನೀಸ್, ಸರಳೀಕೃತ (ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಉಪಭಾಷೆ)) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Chinese Chinese (ಚೈನೀಸ್, ಸರಳೀಕೃತ (ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಉಪಭಾಷೆ)) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Chinese Chinese (ಚೈನೀಸ್, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ (ಕ್ಯಾಂಟೋನೀಸ್ ಉಪಭಾಷೆ)) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Chinese Chinese (ಚೈನೀಸ್, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ (ಕ್ಯಾಂಟೋನೀಸ್ ಉಪಭಾಷೆ)) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Chinese 繁體 (ಚೈನೀಸ್, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ (ಕ್ಯಾಂಟೋನೀಸ್ ಉಪಭಾಷೆ)) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Chinese Chinese (ಚೈನೀಸ್, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ (ಕ್ಯಾಂಟೋನೀಸ್ ಉಪಭಾಷೆ)) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Chinese Chinese (ಚೈನೀಸ್, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ (ಕ್ಯಾಂಟೋನೀಸ್ ಉಪಭಾಷೆ)) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - فارسی (ಫಾರ್ಸಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - فارسی (ಫಾರ್ಸಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - فارسی (ಫಾರ್ಸಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ (ಫ್ರೆಂಚ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ (ಫ್ರೆಂಚ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ (ಫ್ರೆಂಚ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ (ಫ್ರೆಂಚ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ (ಫ್ರೆಂಚ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಕ್ರೆಯೋಲ್ ಆಯಿಸಿಯನ್ (ಹೈಟಿಯನ್ ಕ್ರಿಯೋಲ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಕ್ರೆಯೋಲ್ ಆಯಿಸಿಯೆನ್ (ಹೈಟಿಯನ್ ಕ್ರಿಯೋಲ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಆಯಿಸಿಯನ್ (ಹೈಟಿಯನ್ ಕ್ರಿಯೋಲ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಕ್ರೆಯೋಲ್ ಆಯಿಸಿಯೆನ್ (ಹೈಟಿಯನ್ ಕ್ರಿಯೋಲ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - हिन्दी (ಹಿಂದಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - हिन्दी (ಹಿಂದಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Hind (ಹಿಂದಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಹ್ಮೂಬ್ (ಮೋಂಗ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಹ್ಮೂಬ್ (ಮೋಂಗ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಹ್ಮೂಬ್ (ಮೋಂಗ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಟಾಲಿಯಾನೊ (ಇಟಾಲಿಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Japanese (ಜಪಾನೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Japanese (ಜಪಾನೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Japanese (ಜಪಾನೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Japanese (ಜಪಾನೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Japanese (ಜಪಾನೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಎಸ್’ಗಾವ್ ಕರೆನ್ (ಕರೆನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಎಸ್‌ಗಾವ್ ಕರೆನ್ (ಕರೆನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಎಸ್’ಗಾವ್ ಕರೆನ್ (ಕರೆನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಎಸ್’ಗಾವ್ ಕರೆನ್ (ಕರೆನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ភាសាខ្មែរ (ಖಮೇರ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ភាសាខ្មែរ (ಖಮೇರ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ភាសាខ្មែរ (ಖಮೇರ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ರುವಾಂಡಾ (ಕಿನ್ಯಾರ್ವಾಂಡಾ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - 한국어 (ಕೊರಿಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - 한국어 (ಕೊರಿಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - 한국어 (ಕೊರಿಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - 한국어 (ಕೊರಿಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - नेपाली (ನೇಪಾಳಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - नेपाली (ನೇಪಾಳಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಅಫಾನ್ ಒರೊಮೂ (ಒರೊಮೊ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಅಫಾನ್ ಒರೊಮೂ (ಒರೊಮೊ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ (ಪೋಲಿಷ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ਪੰਜਾਬੀ (ಪಂಜಾಬಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Русский (ರಷ್ಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Русский (ರಷ್ಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೋಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Русский (ರಷ್ಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Russian (ರಷ್ಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - Русский (ರಷ್ಯನ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಅಫ್-ಸೂಮಾಲಿ (ಸೊಮಾಲಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಅಫ್-ಸೂಮಾಲಿ (ಸೊಮಾಲಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಅಫ್-ಸೂಮಾಲಿ (ಸೊಮಾಲಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಅಫ್-ಸೂಮಾಲಿ (ಸೊಮಾಲಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಅಫ್-ಸೂಮಾಲಿ (ಸೊಮಾಲಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಹಿಮೋಫಿಲಸ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಟೈಪ್ ಬಿ (ಹಿಬ್) ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಎಸ್ಪಾನೋಲ್ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಎಸ್ಪಾನೋಲ್ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಎಸ್ಪಾನೋಲ್ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಎಸ್ಪಾಸೋಲ್ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಎಸ್ಪಾನೋಲ್ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಸೊಂಟದ ಪಂಕ್ಚರ್ - ಎಸ್ಪಾನೋಲ್ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್) ದ್ವಿಭಾಷಾ ಪಿಡಿಎಫ್
    • ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಅನುವಾದಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಕಿಸ್ವಹಿಲಿ (ಸ್ವಹಿಲಿ) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ವಿಕಾಂಗ್ ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ವಿಕಾಂಗ್ ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ภาษา ภาษา (ಥಾಯ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಟರ್ಕೀ (ಟರ್ಕಿಶ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಟರ್ಕೀ (ಟರ್ಕಿಶ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಟರ್ಕೀ (ಟರ್ಕಿಶ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಟರ್ಕೀ (ಟರ್ಕಿಶ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - اردو (ಉರ್ದು) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಎಸಿಡಬ್ಲ್ಯುವೈ ಲಸಿಕೆ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಟಿಯಾಂಗ್ ವಿಯಾಟ್ (ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ಮೆನಿಂಗೊಕೊಕಲ್ ಸೆರೊಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಲಸಿಕೆ (ಮೆನ್‌ಬಿ): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಟಿಯಾಂಗ್ ವಿಯಾಟ್ (ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಕಾಂಜುಗೇಟ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಸಿವಿ 13): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಟಿಯಾಂಗ್ ವಿಯಾಟ್ (ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಟಿಯಾಂಗ್ ವಿಯಾಟ್ (ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಡಿಎಫ್
    ಲಸಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿಕೆ (ವಿಐಎಸ್) - ನ್ಯುಮೋಕೊಕಲ್ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ ಲಸಿಕೆ (ಪಿಪಿಎಸ್ವಿ 23): ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು - ייִדיש (ಯಿಡ್ಡಿಷ್) ಪಿಡಿಎಫ್
    • ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು
  • ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ಭಾಷಾ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.


    ಬಹು ಭಾಷೆಗಳ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಮೆಡ್‌ಲೈನ್‌ಪ್ಲಸ್ ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

    ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು

    ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಗಳ ಗಮನಕ್ಕೆ! ಗಿರಾರ್ಡೆಲ್ಲಿ ಸೆಮಿ-ಸ್ವೀಟ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಚಿಪ್ಸ್ ಡೈರಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ!

    ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಗಳ ಗಮನಕ್ಕೆ! ಗಿರಾರ್ಡೆಲ್ಲಿ ಸೆಮಿ-ಸ್ವೀಟ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಚಿಪ್ಸ್ ಡೈರಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ!

    ನಾನು ಆಘಾತದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದ್ರೋಹವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಚಿಪ್ ಮೂಲಕ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಡೈರಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವವರಿಗೆ ಇದು ದುಃಖದ, ದುಃಖದ ದಿನವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಘಿರಾರ್ಡೆಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾಕವಿಧಾನವನ್ನು ಬ...
    ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಪೋರ್ನ್ ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು?

    ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಪೋರ್ನ್ ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು?

    ಟೆಕ್ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಇದು ಕೇವಲ ಸಮಯದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಇತ್ತೀಚಿನ ಲೈಂಗಿಕ ಆಟಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಲೈಂಗಿಕ-ಸುಧಾರಿಸುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ-ನಾವು ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್...